تتشرف إدارة المنتدى أن تتقدم بالشكروالإمتنان الى أختنا الفاضلة :  الفردوس

 على الحضور المتميز  والعطاء  و المساهمات الطيبه  للمنتدى  

 فلكم منا كل الشكر على ما قدمتموه وما تقدمونه لهذا المنتدى



مشاهدة النسخة كاملة : ترجمة معاني القرآن الكريم


  1. ترجمة معاني آيات القرآن الكريم
  2. سورة الناس باللغة الفرنسية -Les Hommes* AL-NAS
  3. سورة الفلق باللغة الفرنسية - L'aube naissante * Al-Falaq
  4. سورة الإخلاص باللغة الفرنسية - Le monothéisme pur * Al-Ikhlas
  5. سورة المسد باللغة الفرنسية - Les fibres * Al-Masad
  6. سورة النصر باللغة الفرنسية - Les secours * An-Nasr
  7. سورة الكافرون باللغة الفرنسية - Les infidèles * Al-Kafirune
  8. سورة الكوثر باللغة الفرنسية - L'abondance * Al-Kawtar
  9. سورة الماعون باللغة الفرنسية - L'ustensile * Al-Maun
  10. سورة قريش باللغة الفرنسية - Coraïsh
  11. سورة الفيل باللغة الفرنسية - L'éléphant * Al-Fil
  12. سورة الهمزة باللغة الفرنسية - Les calomniateurs * Al-Humazah
  13. سورة العصر باللغة الفرنسية - Le temps * Al-Asr
  14. سورة التكاثر باللغة الفرنسية - La course aux richesses * At-Takatur
  15. سورة القارعة باللغة الفرنسية - Le fracas * Al-Qariah
  16. سورة العاديات باللغة الفرنسية - Les coursiers * Al-Adiyate
  17. سورة الزلزلة باللغة الفرنسية - La secousse * Az-Zalzalah
  18. سورة البينة باللغة الفرنسية -La preuve * Al-Bayyinah
  19. سورة القدر باللغة الفرنسية-La Destinée * Al-Qadr
  20. سورة العلق باللغة الفرنسية-L'adhérence * Al-Alaq
  21. سورة التين باللغةالفرنسية-Le figuier * At-Tin
  22. سورة الشرح باللغة الفرنسية-L'ouverture * As-Sharh
  23. سورة الضحى باللغة الفرنسية-Le jour montant * Ad-Duha
  24. سورة الليل باللغة الفرنسية- La nuit * Al-Layl
  25. سورة الشمس باللغة الفرنسية-Le soleil * Ach-Chams
  26. سورة البلد باللغة الفرنسية- La cité * Al-Balad
  27. سورة الفجر باللغة الفرنسية-L'aube * Al-Fajr
  28. سورة الغاشية باللغة الفرنسية-L'enveloppante * Al-Gashiyah
  29. سورة الأعلى باللغة الفرنسية- Le Très-Haut * Al-Ala
  30. سورة الطارق باللغة الفرنسية- L'astre nocturne * At-Tariq
  31. سورة البروج باللغة الفرنسية- Les constellations* Al-Buruj
  32. سورة الإنشقاق باللغة الفرنسية-La déchirure* Al-Inshiqaq
  33. سورة المطففين باللغة الفرنسية- Les fraudeurs * Al-Mutaffifune
  34. سورة الإنفطار باللغة الفرنسية- La rupture * Al-Infitar
  35. سورة التكوير باللغة الفرنسية- L'obscurcissement * At-Takwir
  36. سورة عبس باللغة الفرنسية- Il s'est renfrogé * Abasa
  37. سورة النازعات باللغة الفرنسية-Les anges qui arrachent les âmes *An-Naziate
  38. سورة النبأ باللغة الفرنسية- La nouvelle * An-Naba
  39. سورة المرسلات باللغة الفرنسية- Les envoyés * Al-Mursalate
  40. سورة الإنسان باللغة الفرنسية-L'homme * Al-Insan
  41. سورة القيامة-La résurrection * Al-Qiyamah
  42. سورة المدثر باللغة الفرنسية-Le revêtu d'un manteau * Al-Muddattir
  43. سورة المزمل باللغة الفرنسية-L'enveloppé * Al-Muzzamil
  44. سورة الجن باللغة الفرنسية- Les djinns*Al-Jinn
  45. سورة نوح باللغة الفرنسية- Noé * Nuh
  46. سورة المعارج باللغة الفرنسية- Les voies d'ascension * Al- Maarij
  47. سورة الحاقة باللغة الفرنسية- Celle qui montre la vérité * Al- Haqqah
  48. سورة القلم باللغة الفرنسية- La plume * Al-Qalam
  49. سورة الملك باللغة الفرنسية- La royauté * Al-Mulk
  50. سورة التحريم باللغة الفرنسية- L'interdiction * At-Tahrim
  51. سورة الطلاق باللغة الفرنسية- Le divorce * At-Talaq
  52. سورة التغابن باللغة الفرنسية- La grande perte * At-Tagabun
  53. سورة المنافقون باللغة الفرنسية- Les hypocrites * Al-Munafiqun
  54. سورة الجمعة باللغة الفرنسية- Le vendredi * Al-Jumua
  55. سورة الصف باللغة الفرنسية- Le rang *As-Saff
  56. سورة الممتحنة باللغة الفرنسية- L'éprouvée * Al-Mumtahanah
  57. سورة الحشر باللغة الفرنسية- L'exode * Al-Hashr
  58. سورة المجادلة باللغة الفرنسية- La discussion * Al-Mujadalah
  59. سورة الحديد باللغة الفرنسية- Le fer * Al-Hadid
  60. سورة الواقعة باللغة الفرنسية- L'evénement * Al-Waqi'a
  61. سورة الرحمن باللغة الفرنسية- Le Tout Miséricordieux * Ar-Rahman
  62. سورة القمر باللغة الفرنسية- La lune*Al-Qamar
  63. سورة النجم باللغة الفرنسية- L'étoile*An-Najm
  64. سورة الطور باللغة الفرنسية- At-Tur
  65. سورة الذاريات باللغة الفرنسية- Qui éparpillent*Ad-Dariyat
  66. سورة ق باللغة الفرنسية- Qaf
  67. سورة الحجرات باللغة الفرنسية- Les appartements*Al-Hujurat
  68. سورة الفتح باللغة الفرنسية- La victoire éclatante*Al-Fath
  69. سورة محمد باللغة الفرنسية- Muhammad
  70. سورة الأحقاف باللغة الفرنسية- Al-Ahqaf
  71. سورة الجاثية باللغة الفرنسية- L'agenouillée*Al-Jathya
  72. سورة الدخان باللغة الفرنسية-La fumée * Ad-Dukhan
  73. سورة الزخرف باللغة الفرنسية- L'ornement*Azzukhruf
  74. سورة الشورى باللغة الفرنسية- La consultation *Achoura
  75. سورة فصلت باللغة الفرنسية- Les versets détaillés * Fussilat
  76. سورة غافر باللغة الفرنسية- Le pardonneur * Gafir
  77. سورة الزمر باللغة الفرنسية- Les groupes * Az-Zumar
  78. سورة ص باللغة الفرنسية- Sad
  79. سورة الصافات باللغة الفرنسية- Les rangés * As-Saffat
  80. سورة يس باللغة الفرنسية- Ya-Sin
  81. سورة فاطر باللغة الفرنسية- Le Crèateur * Fatir
  82. سورة سبأ باللغة الفرنسية- Saba
  83. سورة الأحزاب باللغة الفرنسية- Les coalisès * Al-Ahzab
  84. سورة السجدة باللغة الفرنسية- Le prosternation * As-Sajda
  85. سورة لقمان باللغة الفرنسية- Luqman
  86. سورة الروم باللغة الفرنسية- Les romains * Ar-Rum
  87. سورة العنكبوت باللغة الفرنسية- L'araignèe *Al-Ankabut
  88. سورة القصص باللغة الفرنسية- Le récit * Al-Qasas
  89. سورة النمل باللغة الفرنسية- Les fourmis * An-Naml
  90. سورة الشعراء باللغة الفرنسية- Les poètes * As-Shuaraa
  91. سورة الفرقان باللغة الفرنسية- Le discernement * Al Furqane
  92. سورة النور باللغة الفرنسية- La lumière * An-Nur
  93. سورة المؤمنون باللغة الفرنسية- Les croyants * Al-Muminune
  94. سورة الحج باللغة الفرنسية- Le pèlerinage * Al-Hajj
  95. سورة الأنبياء باللغة الفرنسية- Les prophètes * Al-Anbiya
  96. سورة طه باللغة الفرنسية- Ta-Ha
  97. سورة مريم باللغة الفرنسية- Marie * Maryam
  98. سورة الكهف باللغة الفرنسية- La caverne * Al-Kahf
  99. سورة الإسراء باللغة الفرنسية- Le voyage nocturne * Al-Isra
  100. سورة النحل باللغة الفرنسية- Les abeilles* An-Nahl
  101. سورة الحجر باللغة الفرنسية - Al-Hijr
  102. سورة إبراهيم باللغة الفرنسية-( Abraham (Ibrahim
  103. سورة الرعد باللغة الفرنسية- Le tonnerre * Ar-Raad
  104. سورة يوسف باللغة الفرنسية-Joseph * Yusuf
  105. سورة هود باللغة الفرنسية- Hud
  106. سورة يونس باللغة الفرنسية- Jonas * Yunus
  107. سورة التوبة باللغة الفرنسية- Le repentir * At-Tawbah
  108. سورة الأنفال باللغة الفرنسية- Le butin * Al-Anfal
  109. سورة الأعراف باللغة الفرنسية- Al-Araf
  110. سورة الأنعام باللغة الفرنسية- Les bestiaux * Al-Anam
  111. سورة المائدة باللغة الفرنسية- La table servie * Al-Maidah
  112. سورة النساء باللغة الفرنسية- Les femmes * An-Nisa
  113. سورة آل عمران باللغة الفرنسية- La famille d'Imran * Al-Imran
  114. سورة البقرة باللغة الفرنسية- La vache * Al-Baqarah
  115. سورة الفاتحة باللغة الفرنسية- Prologue * Al-Fatiha
  116. فهرس ترجمة معاني سور القرآن الكريم الى اللغة الفرنسية
  117. سورة الناس باللغة الإنجليزية- The People
  118. سورة الفلق باللغة الإنجليزية- The Dawn
  119. سورة الإخلاص باللغة الإنجليزية- The Unity
  120. سورة المسد باللغة الإنجليزية- The Flame
  121. سورة النصر باللغة الإنجليزية- The Help
  122. سورة الكافرون باللغة الإنجليزية- The Disbelievers
  123. سورة الكوثر باللغة الإنجليزية- The Abundance of Good
  124. سورة الماعون باللغة الإنجليزية- Alms
  125. سورة قريش باللغة الإنجليزية- The Qureaish
  126. سورة الفيل باللغة الإنجليزية- The Elephant
  127. سورة الهمزة باللغة الإنجليزية- The Slanderer
  128. سورة العصر باللغة الإنجليزية- The Age
  129. سورة التكاثر باللغة الإنجليزية- Vying in Abundance
  130. سورة القارعة باللغة الإنجليزية- The Calamity
  131. سورة العاديات باللغة الإنجليزية- The Chargers
  132. سورة الزلزلة باللغة الإنجليزية- The Quaking
  133. سورة البينة باللغة الإنجليزية- The Clear Evidence
  134. سورة القدر باللغة الإنجليزية- The Grandeur
  135. سورة العلق باللغة الإنجليزية- The Clot
  136. سورة التين باللغة الإنجليزية- The Fig
  137. سورة الشرح باللغة الإنجليزية- The Expansion
  138. سورة الضحى باللغة الإنجليزية- The Brightness
  139. سورة الليل باللغة الإنجليزية- The Night
  140. سورة الشمس باللغة الإنجليزية- The Sun
  141. سورة البلد باللغة الإنجليزية- The City
  142. سورة الفجر باللغة الإنجليزية- The Daybreak
  143. سورة الغاشية باللغة الإنجليزية- The Overwhelming Calamity
  144. سورة الأعلى باللغة الإنجليزية- The Most High
  145. سورة الطارق باللغة الإنجليزية- The Nightly Visitant
  146. سورة البروج باللغة الإنجليزية- The Celestial Stations
  147. سورة الإنشقاق باللغة الإنجليزية- The Rending Asunder
  148. سورة المطففين باللغة الإنجليزية- The Deceivers in Measuring
  149. سورة الإنفطار باللغة الإنجليزية- The Cleaving
  150. سورة التكوير باللغة الإنجليزية- The Folded Up
  151. سورة عبس باللغة الإنجليزية- He Frowned
  152. سورة النازعات باللغة الإنجليزية- The Draggers
  153. سورة النبأ باللغة الإنجليزية- The Great Event
  154. سورة المرسلات باللغة الإنجليزية- The Sent Forth
  155. سورة الإنسان باللغة الإنجليزية- Time
  156. سورة القيامة باللغة الإنجليزية- The Resurrection
  157. سورة المدثر باللغة الإنجليزية- The Covered One
  158. سورة المزمل باللغة الإنجليزية- The Wrapped Up
  159. سورة الجن باللغة الإنجليزية- The Jinn
  160. سورة نوح باللغة الإنجليزية- Nuh
  161. سورة المعارج باللغة الإنجليزية- The Ways of Ascent
  162. سورة الحاقة باللغة الإنجليزية- The Inevitable
  163. سورة القلم باللغة الإنجليزية- The Pen
  164. سورة الملك باللغة الإنجليزية- The Kingdom
  165. سورة التحريم باللغة الإنجليزية- The Prohibition
  166. سورة الطلاق باللغة الإنجليزية- The Divorce
  167. سورة التغابن باللغة الإنجليزية- The Mutual Deceit
  168. سورة المنافقون باللغة الإنجليزية- The Hypocrites
  169. سورة الجمعة باللغة الإنجليزية- The Congregation
  170. سورة الصف باللغة الإنجليزية- The Ranks
  171. سورة الممتحنة باللغة الإنجليزية- The Examined One
  172. سورة الحشر باللغة الإنجليزية- Banishment
  173. سورة المجادلة باللغة الإنجليزية- She Who Pleaded
  174. سورة الحديد باللغة الإنجليزية- The Iron
  175. سورة الواقعة باللغة الإنجليزية- The Event
  176. فهرس ترجمة معاني آيات سور القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية
  177. سورة الرحمن باللغة الإنجليزية- The Beneficent
  178. سورة القمر باللغة الإنجليزية- The Moon
  179. سورة النجم باللغة الإنجليزية- "The Star "
  180. سورة الطور باللغة الإنجليزية - "The Mountain"
  181. سورة الذاريات باللغة الإنجليزية- "The Scatterers"
  182. سورة ق باللغة الإنجليزية " Qaf "...
  183. سورة الحجرات باللغة الإنجليزية-"The Chambers"
  184. سورة الفتح باللغة الإنجليزية"The Victory"
  185. سورة محمد باللغة الإنجليزية "Muhammad"
  186. سورة الأحقاف باللغة الإنجليزية - "The Sandhills"
  187. سورة الجاثية باللغة الإنجليزية - "The Kneeling"
  188. سورة الدخان باللغة الإنجليزية -"The Smoke"
  189. سورة الزخرف باللغة الإنجليزية - "Ornaments of Gold"
  190. سورة الشورى باللغة الإنجليزية - "The Counsel"
  191. سورة فصلت باللغة الإنجليزية -"Ha Mim"

تتشرف إدارة المنتدى أن تتقدم بالشكروالإمتنان الى أختنا الفاضلة :  الفردوس

 على الحضور المتميز  والعطاء  و المساهمات الطيبه  للمنتدى  

 فلكم منا كل الشكر على ما قدمتموه وما تقدمونه لهذا المنتدى